Home Senza categoria Sanremo, Agcom multerà la Rai per pubblicità occulta e uso di Instagram